What process transfers thermal energy through matter directly from particle to particle?

Conduction is the transfer of thermal energy between two substances that come into contact with each other; their particles must collide in order to transfer energy.